Cory Lee Woodard of Lafayette, Georgia, has won the most prestigious award in American travel journalism